访隐居孙明复山斋二首 其二

宋代 • 孔道辅

脱屐名场蕴壮图，君方举逸待嘉谟。
即期鹤版临岩室，万叠云山恋得无。

译文：

你毅然摆脱名利场，心中却蕴含着宏伟的抱负。此时你被举荐为隐逸贤才，正等待着向朝廷献上精妙的谋略。
很快朝廷就会派使者带着征召的诏书到你这山居之处了，面对这重重叠叠的云山，你会不会心生留恋不舍呢？