辞本州教官

宋代 • 王致

年近古稀有，不易升此堂。
他日留泉下，须留姓氏香。

译文：

我年纪已经快到七十岁啦，如今能登上这学堂实在是不太容易。
等将来我离世长眠于黄泉之下，一定要让自己的姓名留存下好的名声。