奉和御制读后魏书 其一
伟哉登国世，灵武定戎兵。
拓土能图大，求才实励精。
公侯新爵重，台省旧风清。
自匪谟长世，鸿图岂易成。
译文：
这可不是一首古诗词，而是一首五言律诗。下面是把它翻译成现代汉语：
伟大啊，北魏登国年间！道武帝（拓跋珪）以神武之姿平定了四方的戎狄兵乱。
他致力于开拓疆土，有宏大的志向和规划；积极访求贤才，着实是励精图治。
新封的公侯爵位尊贵，象征着国家对功臣的厚待；尚书台等中央机构依然保持着往日清正的风气。
倘若不是有能让国家长治久安的谋略，这宏大的基业又怎么能够轻易成就呢！