路次覆盆驿

宋代 • 王周

曾上青泥蜀道难，架空成路入云寒。
如何却向巴东去，三十六盘天外盘。

译文：

我曾经走过青泥岭那一段，深切体会到蜀道是多么艰险。那道路架设在高空，一路向云雾深处延伸，寒气袭人。
可没想到如今我却又要前往巴东去，那巴东的路啊，三十六道盘山弯道，仿佛是在天外盘旋，不知道又会有怎样的艰难等着我。