颂一百则 其八二
尽机不成瞎，按牛头吃草。
四七二三诸祖师，宝器持来成过咎。
过咎深，无处寻，天上人间同陆沉。
译文：
若将全部心机用在这上面，不仅无法参透真谛，就如同想要让牛瞎了眼一般，只是徒劳。强行按着牛头让它吃草，这是违背自然的做法，也无法让牛真正自愿地去吃。
那些从迦叶到菩提达摩（四七），从达摩到六祖慧能（二三）等诸多祖师，他们将珍贵的佛法如同宝器一般传递下来，本是为了度化众生，可在有些人这里，却反而成了过错和弊端。
这过错和弊端是如此之深，深到难以寻觅其根源。无论是在天上的神圣境界，还是在人间的世俗世界，佛法本应带来的觉悟和生机都如同沉入陆地深处一般，被深深掩埋，难以彰显。