颂一百则 其七

宋代 • 释重显

江国春风吹不起，鹧鸪啼在深花里。
三级浪高鱼化龙，痴人犹戽夜塘水。

译文：

在江南水乡，春风轻柔地吹拂，却好像吹不起什么波澜。鹧鸪鸟在那繁花深处一声声啼叫。

江里涌起了三级高的波浪，这正是鲤鱼跳过龙门化为蛟龙的好时机。可那愚笨痴迷的人，还在黑夜里徒劳地用戽斗去舀池塘里的水，不明白这大好的机遇就在眼前，却把精力浪费在毫无意义的事情上。