观渔二首 其一

宋代 • 谢薖

腹腴端可饱新欢，柳贯霜鳞照眼寒。
莫惜宝刀烦玉腕，要看飞雪下金盘。

译文：

肥美的鱼腹啊，足以让新结识的朋友大饱口福。用柳条串起的带着霜气的鱼，在眼前闪着寒光。
可别舍不得让那如玉般的手腕舞动宝刀，且看那如飞雪般的鱼肉纷纷落在金色的盘子里。