埇桥道中

宋代 • 葛胜仲

雨跳浊水千沤乱，风过桥林万弩齐。
顷刻埇桥斜景在，市人来去两虹霓。

译文：

大雨噼里啪啦地打在浑浊的水面上，溅起了无数个水泡，那水泡纷乱地涌动着。狂风呼啸着穿过桥边的树林，就好像无数支利箭同时发射，声响震天。

转眼间，夕阳的斜晖洒落在埇桥之上。集市上来来往往的人们，他们的身影与绚丽的晚霞相互映衬，就好似两道彩虹在天地间闪耀、舞动。