先兄中散挽歌词四首 其二

德与才高位不酬,大钧杳默向谁尤。 剖符政化传沂水,握节威名振宛丘。 心悟三乘真合觉,学该九域独推优。 鴈行影拆元龟丧,涙洒西风不忍收。

译文:

我的兄长品德高尚、才华横溢,却没能在官位上得到应有的回报,那神秘莫测的命运啊,我又能去埋怨谁呢? 兄长曾出任地方长官,在沂水时,他推行的政令教化广为流传;手持符节时,他的威名震动了宛丘。 兄长内心领悟了佛法三乘的真谛,真正达到了觉悟的境界;他学识渊博,贯通天下,在学识方面独领风骚,无人能及。 如今兄弟间的情谊就像大雁飞行的行列被拆散,兄长如同占卜用的神龟离世,我在西风中泪水洒落,悲痛得都不忍心去擦拭。
关于作者
宋代葛胜仲

葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。

纳兰青云