次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二

健步苍头捷若神,露芽三日到情亲。 轻瓯延喜凝珍玉,小硙邻虚堕细尘。 便好相招十日饮,莫教虚负一年春。 慇懃后讯当重饷,月六斋时供应真。

译文:

身手矫健的仆人就像神一样迅速,带着刚刚采摘带有露珠的茶芽,只用三天就送到了亲人面前。 在精致的小茶瓯里,泡好的茶汤色泽温润,如同珍贵的美玉般惹人喜爱;小茶磨在邻室中转动,将茶叶研磨成细细的粉末,纷纷扬扬好似落下的细尘。 此时正好可以招呼亲朋好友一同畅快地品茶小聚多日,可不要辜负了这一年中美好的春光。 我会满怀诚意地打听后续消息,再次赠送好茶。等到每月六斋日的时候,一定为大家提供真正的好茶。
关于作者
宋代葛胜仲

葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。

纳兰青云