莫子宪中奉挽歌词三首 其一

宋代 • 葛胜仲

嗜学唯何甚，飞声实久如。
郎星频省户，卿月转周庐。
桂奠房祠酒，芸残册府书。
音容千古外，坟槚閟南徐。

译文：

这首诗并不是古诗词，而是挽歌，是用来悼念莫子宪中奉的。下面为你将其翻译成现代汉语：

您是何等酷爱学习啊，声名远扬也已经很久了。
您曾如郎星般在尚书省任职，又似卿月般在宫廷宿卫处辗转履职。
如今只能在您的祠庙前用桂酒祭奠，您在秘阁所读的书籍也已残旧。
您的音容笑貌只能在千古之外去追忆了，您的坟墓在南徐，周围的槚树将其遮蔽。