幽居二首 其二

名胜音尘隔,怀贤自渴饥。 千岩耸秀处,一榻独悬时。 盛夏衣裳懒,深林枕簟宜。 招邀何以待,数卷谪仙诗。

译文:

那些有名望、有贤才的人已经和我音讯隔绝了,我心中怀念着他们,就像又渴又饿一般难受。 在那众多山峰高耸秀丽的地方,当我独自挂起一榻安卧。 到了盛夏时节,我连换洗衣裳都觉得慵懒。幽深的树林里,枕着竹席、铺着竹簟,别提多舒适宜人了。 要是有人来邀请我去游玩,我拿什么来款待他呢?只有几卷诗仙李白的诗作啦。
关于作者
宋代葛胜仲

葛胜仲 (1072~1144) 宋代词人,字鲁卿,丹阳(今属江苏)人。绍圣四年(1097)进士。元符三年(1100),中宏词科。累迁国子司业,官至文华阁待制。卒谥文康。宣和间曾抵制征索花鸟玩物的弊政,气节甚伟,著名于时。与叶梦得友密,词风亦相近。有《丹阳词》。

纳兰青云