禅静寺
古寺邻曹崇,怪石罗庭户。
奇礓漫难名,鬰林不知数。
集虚竦苍桂,左纽真独步。
两诗照丹壁,好在支与许。
却坐留芳轩,松竹发佳趣。
山行未觉疲,更问劳劳路。
译文:
古老的寺庙紧挨着曹崇山,奇形怪状的石头罗列在庭院和门户周边。那些奇异的岩石啊,多得让人难以一一叫出名字,繁密丛生,数也数不清。
在空旷寂静的地方,苍桂高高挺立,而那向左盘旋生长的桂树,在形态上真是独一无二。寺院的红色墙壁上,还留存着两首好诗,就如同当年支遁和许询留下的佳作一样令人称赞。
我回身坐在留芳轩里,周边的松树和竹子散发着美妙的意趣。在山间行走,我还没觉得疲惫,便又想着询问那劳劳古道的方向了。