次韵戴禹功游浄梵退居
泮宫人物最清修,杖履时寻水石幽。
已聴老僧谈出处,更邀逐客共赓酬。
浮云过眼空千古,巨浸观身袛一沤。
风彼舞雩宜有得,圣门更欲与公游。
译文:
在学宫里,您是最有清高品质修养的人物,常常拄着拐杖、穿着鞋子去寻觅那清幽的水石之景。
您已经聆听了老和尚谈论人生的出处进退,还邀请了被贬谪的人一起唱和诗词。
那浮云从眼前飘过,不过是徒然经历了千古岁月,面对浩瀚的大水,审视自身也不过像其中的一个水泡。
就像在舞雩台下吹风一样,您应该有所收获,我更希望能和您一同在圣人的门庭里交游探讨。