次韵戴禹功父子游灵隐

宋代 • 许景衡

闻道飞来太怪生，薄游聊与问山名。
陀罗布影于中好，笃耨飘香分外清。
猿在僧呼虽旧事，鹤鸣子和亦真情。
晚来归路还潇洒，袅袅青烟十里城。

译文：

早听说飞来峰奇特得很，我便暂且来这里游览，顺便探寻这山的名字。
那如陀罗般的佛塔身影，在这山中显得十分美妙；笃耨香散发着香气，格外清幽。
猿猴听到僧人呼唤的情景虽是过去就有的旧事儿，但鹤鸣叫时小鹤应和，其中也饱含着真情。
傍晚踏上归程，心情也潇洒自在，只见那袅袅青烟，弥漫在十里城郭之上。