次韵经臣见赠
犬羊无故事喧争，惆怅中原失太平。
天上风霜方鼓动，人间草木已欣荣。
共怀前日千龄遇，谁使蒙尘万里行。
泪眼时时望沧海，百川渺渺向东倾。
译文：
那些如犬羊般野蛮无知的敌人无端地挑起纷争，真让人惆怅啊，中原大地就这样失去了太平景象。
朝廷中就像正刮起风霜，形势紧张严峻、动荡不安，可人间的草木却依旧欣欣然地繁荣生长，呈现出和朝廷局势不相符的平静。
我们都还记得前些日子那千年难遇的盛世机遇，那时国家本应繁荣昌盛。可到底是谁，使得皇帝遭受蒙尘之难，被迫远行万里呢。
我时常满含泪水眺望沧海，那众多的河流浩浩渺渺地向东奔流而去，就好像我的愁绪和悲愤也随着这江水，连绵不绝。