虞仲访僧正见招以诗属亟归不及往依韵和报兼简康休二上人

东溪自是老林师,千偈澜飜独此时。 尽判百家无好句,故教二子亦能诗。 逢迎蜡屐应班草,奔走芒鞵愧采芝。 多谢相招故人意,更惭妙韵继前思。

译文:

东溪边的你本就是那山林间的得道高僧,此时此刻,你如滔滔波澜般不断涌出千言偈语。 你看遍百家之作,觉得都没有精妙的诗句,所以教导虞仲和康休这两位也能吟诗作赋。 要是我能去拜访你,你定会穿着木屐热情相迎,与我在草地上亲切交谈;可我却只能穿着草鞋奔走忙碌,惭愧自己没能像采芝仙人那样潇洒前来。 十分感谢你这老朋友的相邀盛情,更让我惭愧的是,面对你精妙的诗韵,我只能勉强接着你的思路来应答。
关于作者
宋代许景衡

许景衡(1072-1128),字少伊,人称横塘先生,温州瑞安白门人。生平奉公廉洁,刚直不阿,嫉恶如仇,忧国忧民,这些崇高节行一直为后人所赞赏,早在明末清初就被乡人尊崇为“瑞安四贤”之一。许景衡不仅是一代名臣和杰出的政治家,而且还是个学识渊博、精通古今的学者和诗人,是温州“元丰太学九先生”之一。著作有《横塘集》、《横山阁》、《池上》等。

纳兰青云