次韵王功达见寄

宋代 • 许景衡

乌府参风宪，鲰生负德音。
投闲虽白首，体国尚丹心。
天上浮云散，江边秋色深。
第知歌击壤，宁复赋愁霖。

译文：

这首诗是诗人许景衡对王功达寄诗的回应之作，以下是它的现代汉语翻译：

你在御史台参与执掌法纪，而我这浅薄之人辜负了你美好的话语。
如今我闲居在家，已然白发苍苍，但心中依旧怀着一颗赤诚爱国、关心国事的心。
天空中飘浮的云朵已然消散，江边的秋色愈发浓郁深沉。
我只知道像古代击壤而歌的百姓那样怡然自乐，哪里还会去写那些忧愁苦闷的诗篇呢。