忆昨

宋代 • 许景衡

忆昨秋风时，持檄走东越。
棘围琐深严，莲塘漾空阔。
嘉与二三子，雄辩探理窟。
清尊日从容，高堂俯轩豁。
思家资善谑，望远严诗律。
海蚌割明莹，荆璞略玷缺。
双瞳眩丹青，万纸叠冰雪。
敢辞穷日力，要使驽骥别。
谁怜今夜里，还对中秋月。
当时席空阶，清影数毛髪。
杯盘已零乱，浩歌弥激烈。
朋从渺湖海，岁月苦飘忽。
穷阎抚往事，惊梦谁与说。
清砧送逸响，寒螀共幽咽。
旧游知谁在，想见宾筵设。
泠然广寒宫，共此白银阙。
题名满四壁，世路非一辙。
北轩风雨多，长恐银钩脱。

译文：

回忆起往昔秋风飒飒之时，我带着公文奔走于东越之地。那科举考试的考场戒备森严，如同被荆棘围绕，而旁边的莲塘却水波荡漾，空旷辽远。

我有幸与几位才俊一同探讨学问，大家慷慨雄辩，深入探究事理的精髓。每日里，我们从容地举杯畅饮，坐在高大宽敞的厅堂之上，视野十分开阔。

思念家乡的时候，我们就用诙谐的话语相互打趣；眺望远方之际，则严格遵循诗律来创作诗歌。考生们的文章就像刚刚割取出来的海蚌，晶莹剔透；又似未经雕琢的荆山美玉，虽略有瑕疵却难掩光彩。

一篇篇文章如丹青画卷般令人眼花缭乱，堆积起来就像层层冰雪。我怎敢吝惜时间和精力，一定要仔细分辨出考生们的优劣，就如同区分劣马和千里马一样。

谁能想到，今夜我又独自面对着中秋的明月。当年设宴的台阶上空空荡荡，清冷的月光下连头发丝都能数得清。杯盘早已凌乱不堪，我放声高歌，歌声越发激昂。

昔日的朋友如今分散在湖海各地，岁月过得飞快，让人感慨不已。我在这简陋的居所里回忆往事，从惊梦中醒来，却无人可以诉说心中的感受。

远处传来清晰的捣衣声，那声音悠扬逸远，寒蝉也在一旁发出幽咽的叫声，仿佛在一同诉说着哀愁。

旧日的游伴不知还有谁在世，我仿佛能看到他们正摆开丰盛的筵席。此刻，他们或许也像我一样，在清冷的广寒宫般的氛围里，共同仰望这如白银宫阙般的明月。

当年考场墙壁上满是考生的题名，然而人生的道路却各不相同。北面的轩窗时常风雨交加，我总是担心墙壁上那些如银钩般的题字会脱落。