小圆石屏
微风激寒波,浩浩皱纹縠。
连山夹修径,约略露寒木。
何人琢山骨,拂拭温如玉。
苍苍碧月様,入手不盈掬。
此生随万物,何者斯为足。
要须指顾间,一寄千里目。
译文:
微风轻轻吹拂着寒冷的水波,水面上泛起了层层波纹,如同浩渺的绉纱一般。连绵的山峦夹着一条长长的小路,隐约能看到路旁的寒木。
不知是哪位能工巧匠雕琢出了这山石,经过拂拭后温润得如同美玉。它那苍苍的色泽如同碧月模样,拿在手里小小的,一捧都握不满。
我这一生与万物一同经历变迁,到底什么才能够让我满足呢?只希望在这抬手观望间,能将千里风光尽收眼底。