和新葺南园

宋代 • 苏过

道眼年来等色空，块苏不羡化人宫。
敢嫌仲蔚蓬蒿陋，久悟邯郸梦幻中。
瓮牖绳枢知达观，兔葵燕麦任春风。
箕山咫尺行当隐，巢许高踪蹑二公。

译文：

这些年我的悟道之眼已经将世间的形色和虚空看作等同了，我安于质朴的生活，一点儿也不羡慕那变化出来的华丽宫殿。

我怎敢嫌弃张仲蔚所居的蓬蒿之地简陋呢，我早就领悟到人生就如同邯郸梦一样，不过是一场虚幻。

我明白住在用破瓮做窗户、用绳子系门枢的简陋居所里，也是一种豁达乐观的生活态度。就让那兔葵和燕麦在春风中自在生长吧。

那箕山近在咫尺，我很快就要去那里隐居了，我要追随巢父和许由的高尚踪迹。