渡泉峤出诸山之顶

宋代 • 苏过

岑崟蔽日月，左右信艰哉。
万壑共驰骛，百谷争往来。
鹰隼既厉翼，蛟龙亦曝腮。
崩壁迭枕卧，崭石屡盘回。
伏波未能凿，楼船不敢开。
百年积流水，千岁生青苔。
行行讵半景，余马以长怀。
南方天炎火，魂兮可归来。

译文：

那高峻的山峰遮蔽了日月，在这山间左右行进实在是艰难啊。
无数的沟壑就像万马奔腾一般，众多的山谷中溪水你来我往，仿佛在相互争抢着流动的方向。
老鹰和隼已经振起了锋利的翅膀，而蛟龙却只能无奈地晒着腮。
崩塌的石壁层层叠叠，像是相互枕靠着躺卧在一起；陡峭的岩石犬牙交错，道路在其间多次盘旋迂回。
就连当年像伏波将军马援那样善于开辟道路的人也无法在这里开凿通道，像楼船将军杨仆那样的将领也不敢贸然在此开辟前路。
这里的流水流淌了上百年，石头上已经生长了千年的青苔。
我一路前行，还没走到一半的路程，我的马也开始变得愁绪满怀。
南方的天气炎热得如同烈火一般，魂魄啊，你还是回来吧。