次朱通判敦儒韵 其二
天台山下草堂深,罇酒时倍钓叟倾。
屏迹分甘归畎亩,放怀谁复羡公卿。
幽栖幸免牵荣辱,高遁何须隐姓名。
洛𬇙词人通显后,愿来相访伴山行。
译文:
在天台山脚下,有一座幽深的草堂。我时常准备好酒,和那些钓鱼的老翁一同开怀畅饮。
我本就应远离尘世,心甘情愿地回到田间去生活。我早已放下世俗的杂念,又有谁会羡慕那些公卿的富贵权势呢?
我隐居在这幽静的地方,幸运地避免了被世间的荣辱所牵绊。既然已经选择了高洁地隐居,又何必像古人那样隐姓埋名呢?
等洛水、𬇙水的那些词人功成名就、仕途通达之后,希望他们能前来探访我,与我相伴着在山间漫步。