桂斋二首 其一

宋代 • 吕颐浩

双桂亭亭傍竹斋，窗前会见紫花开。
它时酿入椒浆后，香逐和羮满座来。

译文：

有两棵亭亭玉立的桂树，紧紧地挨着那竹斋生长。站在窗前，能够看到紫色的桂花竞相开放。
等到以后把这桂花酿成美酒，那醉人的香气就会伴随着美食，弥漫在整个座位间，让在座的人都沉浸在这芬芳之中。