慈明禅师真赞

宋代 • 释德洪

缘生诸法名体绝，如空字身水鱼迹。
是无相门缘寂宗，一切智智差别海。
公于是中如法船，泛然出没无所畏。
使诸游者心泰定，种种惊怖成虚空。
平生神兵双不借，玄机不动万象惊。
而公宴坐不言中，诸有求心如古井。
钝根阿师终听莹，法味迷醉如惺惺。
矍然奋迅为一戏，句里明人揳出揳。
紫金锁骨眠空山，吁嗟音容不可觌。
当知其声如雷霆，稽首慈明常出现。

译文：

世间万物皆由因缘而生，其名相和本体都难以捉摸，就如同虚空中的文字之形、水中鱼儿游过的踪迹一样虚幻不实。
这就是那无相之门、缘寂之宗的妙理，是一切智慧所汇聚的差别之海。
慈明禅师在这其中就像是一艘法船，悠然地在茫茫佛法之海中出没，毫无畏惧。
他能让那些修行之人内心变得安泰镇定，种种惊恐害怕都化为了虚空。
禅师一生就像手持着无敌的神兵利器，虽然玄机深藏不动，却能让世间万象为之震惊。
而他安闲静坐，默默无言，面对那些有所求的人，心如古井般平静无波。
那些根基愚钝的僧人最终也能被他点化得耳聪目明，原本沉迷于世俗之味的人也能变得清醒。
他有时会突然振奋起来展现一下神通，那精妙的语句能让明悟之人不断地有所领悟。
如今他就像那紫金锁骨菩萨一样长眠在空山之中，可叹啊，再也见不到他的音容笑貌了。
但要知道他的法音如同雷霆一般震人心魄，我们应当向慈明禅师虔诚礼拜，因为他的精神常在世间显现。