和曾倅喜雨之句

清狂平生笑李赤,诗慕谪仙名烜赫。 尤胜曲影傍权门,爱其炎炎手可炙。 袁丝若至晁错逃,热中未老嗾与嗷。 犹胜怒及水中蟹,不合郭索持双螯。 何如一庵听松雨,泼眼晴窗发茶乳。 更无俗子作白眼,但有水沉横碧缕。 长爱朱生论不卑,神明不欺宁自欺。 买金赏诬岂不美,尚笑世俗今浇漓。 玉川作诗曾救月,退之抵掌夸奇绝。 公今又赋喜雨诗,诗成肯寄甘露灭。 气吐虹蜺辞吐云,才大端如梁与棼。 丽如宫华蜀锦色,骏却千樯万马犇。 屈宋宗枝君得髓,江左风流复兴起。 试手作诗君勿笑,毫忽增之至弓秭。 长哦月出湘淹东,翰墨场中久策功。 千篇翻水不足道,绝爱风味如醉翁。

译文:

我平生就嘲笑那清狂的李赤,而十分仰慕诗名显赫如谪仙人李白一般的人。 我觉得那些追逐权势、像影子一样傍依权贵之门的人最为不堪,他们就爱那权势者的炙手可热。 就像袁盎一来,晁错就会逃遁,那些热衷名利之人,还未老去就急不可耐地躁动叫嚷。 他们甚至会迁怒于水中的螃蟹,觉得螃蟹不该挥舞着双螯横行。 哪比得上我在一座小庵中听着松间的雨声,明亮的窗户映入眼帘,煮茶泛起了茶乳。 身边没有那些世俗之人对我翻白眼,只有沉香袅袅,横绕着碧色的香烟。 我一直喜爱朱生那不卑不亢的言论,要知道神明不会被欺骗,人又怎能自欺欺人。 用金钱去奖赏诬告之人,这看似美好,可我还是嘲笑如今这世俗风气的浇薄。 当年玉川子卢仝作诗救助月亮,韩愈击掌称赞那诗奇绝。 如今您又写下了喜雨的诗篇,诗写成后可一定要寄给我,让甘露般的诗意润泽我。 您气势能吐出虹霓,言辞如云朵般绚烂,才华宏大就像房屋的栋梁和椽子。 您的诗就像宫中的鲜花、蜀地的锦缎那般绚丽,笔力骏健如同千万船只竞发、万马奔腾。 您传承了屈原、宋玉的精髓,江左那股风流诗意又在您这里复兴起来。 您尝试着作诗可别见笑,哪怕只是增添那么一丝一毫,也能达到很高的境界。 我常常吟诵您那如江淹《月出》般的佳作,您在翰墨场中早已功勋卓著。 千篇诗作一挥而就都不足为道,我最喜爱您那如醉翁欧阳修般的诗风韵味。
关于作者
宋代释德洪

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师为童子。哲宗元祐四年(一○八九),试经于东京天王寺,冒惠洪名得度为僧。四年后南归,依真净禅师于庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。后至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆于荷塘寺。后又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘梅竹(《图绘宝鉴》),多与当时知名士大夫交游,于北宋僧人中诗名最盛(《四库全书·林间录》提要)。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》,《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。 德洪诗,以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),清末丁丙刻《武林往哲遗书》本(简称武林本),《宋诗钞补》(简称钞补)等。新辑集外诗另编一卷。

纳兰青云