赠别不愚首座

宋代 • 释德洪

道人貂蝉后，骨面远瞻视。
少年憎俗子，竟以须髪毁。
形骸已变尽，终不没豪气。
君看谈笑时，时复出奇伟。
湘西松下见，班草问行李。
问侬归何许，披须开笑齿。
名山皆吾家，况复生如寄。
意行吾车驰，身止吾驾税。
吾生天地间，大仓一稊米。
只今相会面，宁知非寄耳。
思归固偶然，吾诗聊一戏。

译文：

这位出家人本是官宦之后，模样清奇，目光深邃而有远见。
年少的时候就厌恶那些庸俗之人，最终为了追求心中的道剃度出家。
外貌身形已然与过去大不相同，但他骨子里的豪迈之气始终没有磨灭。
你看他谈笑风生的时候，时不时就会说出奇特不凡的见解。
在湘西的松树之下与他相见，我们铺着草席坐下，询问彼此的行程。
我问他要回到哪里去，他捋着胡须咧嘴笑着。
他说天下的名山都是他的家，何况人生本就如同寄旅一般。
心意所至之处就像车在飞驰前行，想要停下的时候就像车马卸下套具休息。
我这一生存在于天地之间，就如同大粮仓里的一颗稗米般渺小。
如今我们在这里相遇见面，谁能知道这不是一场暂时的寄遇呢。
他说想要回去也只是偶然起的念头，我写这首诗也不过是当作一场玩笑罢了。