次韵曾嘉言试茶

宋代 • 释德洪

不嫌滞留湘水涯，时作新诗夸露芽。
此篇醉墨翻龙蛇，雷锤雨雹飞尘沙。
开卷疾读喜欲哗，此郎真是能世家。
气如横槊万骑遮，妙如琢玉无疵瑕。
缙绅传观众口夸，矧余秃鬓缠袈裟。
崔嵬胸次书五车，于人岂止一等加。
坐令应手开天葩，不因笔端梦生花。
何时词刃诛奸邪，世途嗜好纷万差。
风流扫地吁可嗟，十年去国道路賖。
两手未忍置所拏，贾生岂欲从螾𫚥。
渊明但爱谈桑麻，湘西有舍如藏蛙。
年来颇种东陵爪，爱君才宜践清华。
妙年声誉闻童牙，君看爱客自著茶。
红粧聚观烂朝霞，撑突万卷遭搜爬。
职宜莲烛烧窗纱，不宜槐笏趋早衙。
未甘终老勤山畬，尚能见子昂霄耶，想见雾窗烟缕斜。

译文：

并不嫌弃滞留在湘水岸边，时常创作新诗来夸赞那刚冒尖的茶芽。

你这篇带着醉意写下的诗文，字迹犹如龙蛇翻腾，笔力好似雷锤雨雹，让尘土沙石都为之飞扬。

我打开书卷快速诵读，欢喜得几乎要大声叫嚷，你这位公子真是出身能诗善文的世家啊。

你的气势就像横握长矛，让万马千军都为之遮挡；诗文精妙如同雕琢美玉，没有丝毫瑕疵。

士大夫们传看后都交口称赞，更何况我这秃了鬓发、身披袈裟之人呢。

你胸中藏着五车的诗书学问，比起一般人何止强上一等。

能随手就写出如天花般绚烂的诗文，并非是因为笔端有梦笔生花的神奇。

什么时候你能用如刀的文笔去讨伐奸邪之人呢？这世间人们的喜好千差万别。

那些风流雅致之事都已消逝，实在让人叹息啊。我离开京城已有十年，路途遥远。

我这双手还舍不得放下手中所追求的东西，贾谊难道会愿意与蝼蚁小虾为伍吗？

陶渊明只喜爱谈论桑麻之事，湘西有住所就像藏着青蛙般安静。

这些年我也种了些东陵瓜，我欣赏你的才华，你本应置身于清贵显要的职位。

你年纪轻轻就声誉远扬，连孩童都知晓。你看你喜爱待客，还亲自烹茶。

美丽的女子们聚集观看，如灿烂的朝霞般光彩夺目，你在万卷书中搜寻灵感。

你本应在翰林院掌制诰，让莲烛照亮窗纱，而不应拿着槐笏去赶早朝。

你不会甘心一辈子在山间辛勤耕种，还能看到你直上云霄、飞黄腾达的那一天吧，我仿佛已经看到雾气弥漫的窗前，一缕缕烟雾斜斜升起。