次韵彭子长刘园见花

宋代 • 释德洪

我昔海山度寒食，虽有花看非故园。
今年寒食花又见，已在故园疑梦魂。
虚弦丧气念前痛，瘴面敢辞增唾痕。
此生流落坐旷达，晚悔坦率加辛勤。
觉城老子天乞我，人品秀拔高摩云。
定应分身在绛阙，想见珮珰裙褶𫄸。
君看翰墨吐秀句，绿杨春重含朝暾。
袖中功名未暇探，且复行乐追幽欣。
陋邦忽见洛阳面，为谁扶头清露翻。
残春风日太醇酽，发粧初罢争迎门。
丰肌忍调獭髓医，笑涡尚初红朝温。
谪仙点笔风雨疾，少陵眼寒烟雾昏。
公独寓之一戏耳，宁用解语方佐尊。
夜深秉烛花不睡，饮到落月窥金盆。
情钟耳热意一折，赋诗遶纸风雷奔。
诗成我读辄起舞，自忘首秃衣绁袢。
泠然驭风欲仙去，引手便觉天可扪。
归来僵卧数屋角，万象困顿天不言。

译文：

我往昔在海边的山上度过寒食节，虽然能看到花儿，却不是在故乡的园子里。
今年寒食节又见到了花，我已经身处故乡，却还怀疑这是不是在梦里。
曾经我就像被虚发的弓弦惊吓而丧气的鸟，回想起从前的伤痛；脸上带着被贬之地的痕迹，哪里还敢推辞别人的唾沫。
这一生四处流落，就因为自己太过旷达，到了晚年才后悔自己从前太过坦率，没有更加辛勤努力。
觉城的这位先生是上天赐予我的好友，他的人品出众，就像高耸入云的山峰。
他一定是仙人分身来到人间，我仿佛能看到他佩戴着美玉，身着红色裙褶的样子。
你看他挥毫泼墨，吐出的诗句如同春日里含着朝阳的绿杨般秀丽。
他袖中藏着功名却无暇去探寻，暂且尽情享受这清幽的欢乐。
在这简陋的地方忽然见到如洛阳牡丹般娇艳的花朵，不知是为谁带着清露盈盈而立。
暮春的风和日暖，气息醇厚，花朵就像刚梳妆完毕争着迎门的美人。
那丰腴的花瓣，好像不忍用獭髓来调养，笑涡还带着清晨的温热嫣红。
当年李白写诗如疾风骤雨般迅速，杜甫看了也会眼花缭乱。
而先生你只是把赏花赋诗当作一场游戏，哪里需要美人在旁陪酒解语。
夜深了我们秉烛赏花，花儿似乎也不想睡去，我们饮酒直到落月如金盆般窥视。
情到深处，酒酣耳热，思绪一转，赋诗时笔走龙蛇，如风雷奔腾。
诗写成后我读着不禁手舞足蹈，都忘了自己头发稀疏、衣衫汗湿。
我仿佛轻飘飘地驾着风要成仙而去，伸手就感觉能触摸到天空。
归来后僵硬地躺在床上，望着屋角，世间万物都显得困顿，老天也沉默不言。