谢李商老伯仲见过

宋代 • 释德洪

破屋如马廐，楚囚亦王尼。
名士连璧来，下马气吐霓。
论高玉屑锯，意妙鸡骇犀。
君看八尺姿，一尾抹万蹄。
弟昆清净妍，俱当籍金闺。
胡为披白帢，作队趋尘泥。
漏风驼止卧，跨海鹘方栖。
何时对陛下，道与稷卨齐。
功成归修水，春风雨一犁。
嗟余世不要，所至值涧溪。
愿从诸郎游，日涉长灌畦。

译文：

我住的这破屋子啊，就跟马棚似的，我就如同那被困的楚囚，又好似那潦倒的王尼。
这时候，有名望的贤士像美玉连璧一般结伴而来，他们下马时意气风发，气势好似能吐出霓虹。
咱们一起谈论学问，你们言辞高妙，如同玉屑相互碰撞般精彩；见解奇妙，就像那能惊退妖邪的鸡骇犀一样神奇。
您瞧你们那高大伟岸的身姿，就如同马群里一尾骏马，能把万蹄之众都比下去。
你们兄弟二人品性清净美好，本都应该在朝廷的高官之列。
可为何却头戴白色便帽，成群结队地奔走于这尘世的泥途之中呢？
如今我就像那驼峰漏风只能卧着的骆驼，而你们如同跨海而来暂时栖息的鹘鸟。
不知道什么时候你们能面见陛下，一展才华，和古代贤臣稷、卨那样齐名。
等你们功成名就之后回归修水，在春日里伴着风雨扶犁耕种。
可叹我不被这世间所看重，所到之处都是山涧溪流，境遇不佳。
我真希望能跟你们这些贤郎一起交游，每日漫步、长久地浇灌田园。