与嘉父兄弟别于临川复会毗陵

宋代 • 释德洪

君家兄弟万人杰，何止才容夸两绝。
忆昨江南山尽头，西津渡口曾相别。
君时惨然缞制中，行将扶护归吴越。
我亦买舟还故山，社燕秋鸿那忍说。
客中不觉舟壑走，迩来飘忽经岁月。
毗陵那料又相逢，喜君美髯冰玉颊。
竹轩堆髻话临川，清论无穷如锯屑。
意消已觉在秋乡，坐令五月失炎热。
归来喜甚不成寐，起步空庭听风叶。
念君姓名悬睿想，吴江未可停舟楫。
欲看騕褭付王良，相鼎烦君为调燮。
平生无求任所见，往往撩人面红冽。
恃君犹作故人看，此诗聊当名纸谒。

译文：

你们家兄弟都是人中豪杰，哪里仅仅是才华容貌都十分出众啊。

回忆起当初在江南那山峦的尽头，也就是西津渡口，我们曾经分别。那时你神色凄惨，还在服丧期间，正准备护送亲人灵柩返回吴越之地。我也买了船准备回故乡，我们就像春社时的燕子和秋天的大雁，这离别之景实在让人不忍言说。

在客居他乡的日子里，不知不觉时光如舟壑般流逝，转眼间已经过了好些年。没想到在毗陵这个地方又能和你相逢，见到你那漂亮的胡须和如冰似玉般的脸颊，我满心欢喜。

我们在竹轩里，像山峦堆叠发髻一样亲密地聊起在临川的往事，那清妙的言论滔滔不绝，就像锯木头时落下的木屑。和你交谈，我的心境都变得悠然，仿佛已经身处凉爽的秋乡，让这五月的炎热都消失得无影无踪。

回到住处后，我兴奋得睡不着觉，起身在空荡荡的庭院里漫步，听着风吹树叶的声音。

我想到你的名字已经被皇帝知晓，就像千里马等着伯乐，你可不能在吴江长久停留。就如同要让骏马发挥才能需要交给善于驭马的王良，治理国家需要贤能的人来辅佐，国家的政事还烦请你去协调处理。

我这一生没有什么过多的追求，只凭自己的所见所感行事，常常说话直率得让人面红耳赤。还好我仗着你还把我当老朋友看待，就用这首诗权当名帖来拜见你吧。