戊子大水二首 其二

宋代 • 唐庚

夜半传呼河入室，揽衣下床深没膝。
旧来水不到谯门，老巫归咎西门君。
西门君去老巫舞，明年却娶河伯妇。

译文：

半夜里突然有人呼喊，说河水已经灌进屋里了。我赶忙披上衣衫下床，水已经深到淹没膝盖。

以前河水从来没涨到过谯门这个位置，老巫师把这次水灾归咎于西门君（西门豹）。

西门君已经离去了，老巫师欢快地跳着舞，看样子明年又要给河伯挑选媳妇啦。