次郑太玉见寄韵

宋代 • 唐庚

度外归期未要论，故山石笋自高蹲。
他时名誉牛心炙，晚岁穷空犊鼻裈。
君有诗书兼画绝，我无德爵但年尊。
音尘不继应相悉，万事而今付默存。

译文：

先别去谈论那超脱于世俗考量之外的归期了，故乡山中的石笋依旧高高地矗立着。
将来或许能获得如牛心炙一般被人看重的名誉，但到了晚年可能会像司马相如一样穷困潦倒，只能穿着犊鼻裈。
你不仅诗书出众，绘画技艺也堪称一绝，而我既没有高尚的品德，也没有高贵的爵位，只是年龄比你大些。
我们之间音信断绝，这些情况你应该是知晓的，如今这世间万事，我都只能默默地放在心里，不再多言了。