寄武景才
清漳北去水滔滔，一舍相望倍鬰陶。
腐肉岂宜撄利剑，小鸡聊用试牛刀。
冯驩久客弹长铗，扬子多愁赋广骚。
无限秋风助佳兴，故人不见我心劳。
译文：
清澈的漳河水浩浩荡荡向北流去，我们仅仅相隔三十里，我却更觉烦闷忧愁。
我这无用之人哪配得上和厉害的人较量，这就如同用锋利的宝剑去砍腐肉，大材小用了；而你以大才来处理小事，就像是用宰牛的刀来对付小鸡。
就像冯驩客居他乡，长久不被重用，只能弹着长铗发出感慨；又如同扬子云满怀愁绪，写下《广骚》来抒发内心的郁闷。
秋风阵阵，本应增添美好的兴致，可我见不到你这位老朋友，心里实在是愁苦啊。