寄山阴隠者

宋代 • 赵鼎臣

闻道山阴老，春来乐有余。
饥餐一盘饭，闲读两行书。
竹里亲沽酒，江边自买鱼。
何曾入城市，人事转生疏。

译文：

听说山阴有一位隐者，到了春天生活过得十分快乐，有享不尽的乐趣。
他饿了就吃一盘简单的饭菜，闲暇时就安静地读上几页书。
他会亲自到竹林中的酒家去打酒，也会自己到江边去买鱼。
他从来都不进城市，对人世间的那些琐事也就越来越生疏了。