杨时可作十诗以寄河间诗之所及非吾僚则吾友也因悉次其韵以和之又以其所以赠我者复赠时可作还字韵 其五

形骸本蘧庐,况乃妻子累。 朝市无恬波,山林有深意。 可怜箕山孙,骨体真不媚。 归欤定何时,寄我招隠字。

译文:

人的身体本就如同暂时寄居的旅舍,更何况还要被妻子儿女所拖累。 那热闹的朝廷和集市,从来没有平静的波浪,而山林之间却蕴含着深刻的生活哲理和韵味。 真让人怜惜啊,那些像古代隐居箕山的许由后代一样的人,他们的风骨气质真诚而不谄媚。 我到底什么时候才能归隐呢?真希望你能寄给我召唤我归隐山林的文字。
关于作者
宋代赵鼎臣

[约公元一一0一年前后在世]字承之,卫城人。生卒年均不详,约宋徽宗建中靖国初前后在世。工诗,才气飘逸,记问精博。自号苇溪翁。元佑间进士。绍圣中,登宏词科。宣和中,以右文殿修撰,知邓州。召为太府卿。尝往来大名、真定间,与苏轼、王安石诸人交好,相与酬倡,故所作具有门迳,能力追古人。鼎臣本著有文集一百二十卷,其孙纲立刊於复州,至四十卷而止。今则仅存竹隐畸士集二十卷,《四库总目》系辑搜所成。

纳兰青云