偈三首 其三

宋代 • 释瑞仙

三个橐驼两只脚，日行万里趁不著。
而今收在玉泉山，不许时人乱斟酌。

译文：

有三只骆驼，却好像只有两只脚在行走一样，就算它们想要日行万里，那也是追赶不上目标的。

如今呢，这“骆驼”（可以理解为某种抽象的境界、事物等）被收在了玉泉山这个地方，不允许世间的人随意去猜测、评断它其中的意味。