偈颂十五首 其一三

宋代 • 释慧方

一住禾山又八年，临岐一句妙难传。
后宵欲见云岩老，云绽青天月正圆。

译文：

我在禾山已经住了八年之久啦，到了分别之时，那蕴含着妙意的一句话却很难说出口来。

等到明晚若想见到那云岩的长老，就会看到云朵散开，青天澄澈，明月正圆的景象。