偈颂一一二首 其一○○

宋代 • 释清远

定明妙应禅师，说法如云如雨。
不是时人不闻，又非不善其语。
如斯一味灵通，过了几多寒暑。
纵逢败种焦芽，方便一时救取。

译文：

定明妙应禅师讲解佛法，就如同天上降下的云和雨一般，滋润着众人的心灵。

并不是现在的人们听不到他说法，也不是他讲解得不够精妙、语言不够善巧。

禅师所传达的佛法就这般始终灵妙通透，不知不觉已经过了好多个寒暑。

就算是遇到那些如同败落的种子、枯萎的幼芽一样，根性浅薄难以度化的人，禅师也会运用善巧方便，及时去救度他们。