题徐四翁壁

徐翁活计天真,年老无喜无嗔。 参取面前桑树,乾坤不出一尘。

译文:

徐翁的生活方式充满了天然本真的意味,他年纪大了,既不会因为什么事而欢喜,也不会因为什么事而恼怒。 你且去参悟一下眼前的那棵桑树,其实整个天地宇宙也不过就像这一粒微尘般渺小且包含着无尽的道理呢。
关于作者
宋代释清远

释清远(一○六七~一一二○),号佛眼,临邛(今四川邛崃)人。俗姓李。年十四出家,尝依毗尼。南游江淮间,遍历禅席,师事五祖演禅师七年。后隐居四面山大中庵,又住崇宁万寿寺。继住舒州龙门寺十二年。徽宗政和八年(一一一八),奉敕住和州褒禅山寺(《古尊宿语录》卷二九)。踰年,以疾辞,归隐蒋山之东堂。为南岳下十四世,五祖演禅师法嗣。宣和二年卒,年五十四。事见《筠溪集》卷二四《和州褒山佛眼禅师塔铭》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。

纳兰青云