和珪首座二颂 其一

宋代 • 释清远

祇论亲切不论时，回笑诸方陷虎机。
一句未容开口对，片帆先逐便风归。
头头有路堪行履，物物无差莫弃违。
不见黄梅足奇士，卢公却得祖师衣。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词风格的作品，它带有浓厚的禅学意味，以下是为你进行的较为通顺的现代汉语翻译：

只讲求修行是否亲切契合，而不论时间早晚。回头嘲笑其他流派陷入了如同老虎陷阱般的机巧困境。

当一个禅机之问还没等开口回应，就像一片船帆已趁着顺风率先归航。

处处都有可以行走的道路，世间万物本无差别，不要去舍弃和违背。

难道没看到黄梅山有众多杰出的奇士吗，可最终六祖慧能（卢公）却得到了祖师的衣钵。