句 其一八

宋代 • 释蕴常

愁里有诗人不会。

译文：

这句话可以翻译成：忧愁之中所蕴含的情思意趣，很多人是不能领会的。

“愁里有诗”意思是在忧愁的情绪中其实有着可以被挖掘、值得去品味的东西，如同诗歌里蕴含着丰富的情感与意境一样；“人不会”则点明大多数人无法理解、体会这种忧愁里的韵味。