赠邑令章夏

宋代 • 苏庠

弦歌武城宰，遗芳叹汉官。
莫怀千载忧，且毕今日欢。
亭午百吏散，曲肱谢喧烦。
况看古锦句，落笔酬江山。

译文：

你就像当年在武城以礼乐教化百姓的子游一样，担任着这一方的邑令之职，只可惜如今像汉代那些贤能官吏的美好遗风已经令人感叹难寻了。
不要总是心怀那千年以来积累的忧愁，暂且尽情享受今日的欢乐吧。
中午时分，一众官吏都散去了，你可以悠闲地弯着胳膊当枕头休息，摆脱那喧嚣与烦扰。
更何况你还能写出如古锦般华美的诗句，挥笔落墨就足以回应这壮丽的江山。