送举书记归天台
卷衲下苍壁,夜光容暗投。
人追道林辈,诗入杼山流。
风吹蒹葭雨,雁横江汉秋。
须烦紫籐杖,聊与白云留。
译文:
举书记身披卷着的衲衣,从那苍青色的崖壁上缓缓走下,他就像那珍贵的夜光宝,即便在暗处也难掩光彩,只是这光芒有时却不为人所识而暗自投赠。
人们常常把举书记比作东晋高僧道林那样的人物,他的才情品行都令人追慕;他所作的诗歌也丝毫不逊色于唐代诗僧皎然(杼山就是皎然的别号),有着独特的韵味和意境。
此时外面秋风正吹着,细密的雨洒落在蒹葭之上,一群大雁横穿过江汉的秋空,这幅秋景是如此的辽阔又略带几分萧瑟。
真希望能烦劳举书记拄着那紫籐杖,暂且留下来与这山间的白云为伴,好好享受这一方宁静的天地。