次韵

宋代 • 饶节

南山北岭总成林，野妪名园独擅金。
实熟每忧风雨横，根蟠谁念岁华深。
品题可配荔枝谱，风味能忘庄舄吟。
食罢蜜脾聊殿后，半钩新月在房心。

译文：

南山和北岭上树木都已经长成了茂密的林子，而一位村野老妇家的园子却独自拥有那金黄果实的独特景致。

果实成熟的时候，总是担忧狂风暴雨肆意来袭将果实毁坏，可又有谁会去在意这果树深深扎根地下，经历了多少岁月呢。

这果实若要品评，可以和荔枝一同被载入专门的果谱之中，它的美味让人沉醉，能让人忘却像庄舄那样的思乡之愁。

吃完这果子后，再吃点蜂蜜作为收尾，此时抬头望去，一弯如钩的新月正挂在房宿和心宿之间的天空。