牧牛颂示众

宋代 • 释守卓

日用须牧牛，鼻索莫离手。
露地非自然，驯良在日久。
鞭绳既无用，人牛复何有。
此时唯己知，始觉从前咎。

译文：

在日常生活中就像要放牧牛儿一样，手里可不能松开那拴着牛鼻子的绳索。

在空旷的野外，牛儿可不会自然而然就乖乖听话，要让它变得驯服温良，那得经过很长时间的调教。

等到牛儿完全驯服之后，鞭子和绳索这些约束它的东西也就派不上用场了。

到了这个时候，人和牛的分别好像也不存在了。

这种境界只有自己心里清楚、自己能体会到，到这时才会发觉自己从前的做法有很多过错。