师自作真赞 其三

镜中电影急观瞻,水底灯毬休把捉。 忘言要辨此时机,万里清秋看一鹗。

译文:

这首诗的意思是: 镜子里的影像、光影里的幻影,要赶紧去观照体悟。就如同水底的灯球一般虚幻,别试图去把它抓住。 想要领悟其中的真谛,就要在这时候忘却言语的局限去分辨时机。就好像在万里的清秋时节,去看那展翅高飞的一只鹗鸟一样,要以一种开阔、超脱的心境去感受和把握。 这里整体传达出一种对于世间虚幻现象不要执着,要在恰当的时机抛开言语束缚去领悟真理的思想,就如同在清朗的秋天欣赏鹗鸟飞翔那种豁然、通透的境界。
关于作者
宋代释守卓

释守卓(一○六五~一一二四),俗姓庄,泉南(今福建泉州)人。弱冠游京师,肄业天清寺,试大经得度。游学至三衢,见南禅清雅禅师。舍去,抵姑苏定慧寺,从遵式禅师,通《华严》。时灵源清禅师住龙舒太平寺,道鸣四方,遂前往依从。清禅师迁住黄龙寺,守卓随侍十载。既而又至太平寺,佛鉴懃禅师请居第一座。后主舒州甘露寺,又迁庐州能仁资福寺,终住东京天宁万寿寺。称长灵守卓禅师,为南岳下十四世,黄龙清禅师法嗣。徽宗宣和五年十二月二十七日卒,年五十九。有《长灵守卓禅师语录》(收入《续藏经》)。事见《语录》所附介谌撰《行状》,《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。 守卓诗,以《语录》中《偈颂》部分编为第一卷,散见书中者辑为第二卷。

纳兰青云