又题阮希圣东湖十绝 其九

宋代 • 林迪

谁知城郭有山林，选胜营居遣壮心。
一片远烟添暮色，数声归鸟变春音。

译文：

谁能想到在这繁华城郭之中，竟藏着如山林般清幽的所在呢。阮希圣精心挑选了这个风景优美的地方建造居所，以此来寄托自己的壮志豪情。

远方飘来一片如烟的雾气，给傍晚的景色增添了几分暮霭沉沉的氛围。几只归巢的鸟儿叽叽喳喳地叫着，那声音仿佛让春天的音调都发生了变化。