东湖 其一

宋代 • 林迪

门巷深深过客稀，杖藜闲坐钓鱼矶。
醉来一枕华胥梦，肯校人间是与非。

译文：

在那幽深静谧的门巷里，过往的行人十分稀少。我拄着藜杖，悠然地坐在那钓鱼的石矶之上。

喝醉酒之后，我便沉沉睡去，进入了像华胥国那样美妙的梦境之中。在这如梦的境界里，我又怎会去计较人间的是是非非呢。