书怀

北阙书休上,南窗膝易安。 道肥知战胜,归约已盟寒。 委吏无麟笔,迂儒置虱官。 所须升斗水,肯沃鲋鱼干。

译文:

不要再向朝廷上书去建言献策了,还是回到家中,在南窗之下安闲地盘起双腿,享受这份自在。 明白了修身养性、充实道德才是真正的胜利,我归隐的约定在寒天里早已立下,心意坚定。 我就像孔子做过的委吏那样普通小吏,没有像左丘明那样记录历史的生花妙笔。我这个迂腐的书生,只得了个无关紧要、像长了虱子一样没价值的官职。 我现在所需要的,不过是升斗之水罢了,朝廷难道就不肯给这点水来拯救我这快要干死的鲋鱼吗?
关于作者
宋代洪刍

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《后乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编为第三卷。

纳兰青云